アイデア提案用プロジェクト

◇提案する内容¶

• ユーザー間の取引リクエスト際に出るメッセージの再日本語化と内容文の付け加え

◇提案する根拠¶

• 取引リクエスト承認などの仕方をわかっていない人が最近多いように感じられる。
  それでしたい取引がなんども中断されていることが多く、結局取引できずにお互いの時間を割いただけになってしまうこともある。
  そこで取引リクエストを送った際に日本語でもとあった文章に変えるのと、緑の染料を押さないと取引が完了しないということを伝えるメッセージを送れば取引がよりスムーズになる。新しい文章を付け加えないなら取引画面を日本語に訳せばいいと思う。

◇その内容の具体例¶

• ユーザー間での取引の際、取引がスムーズに行われるようになる。